Four interesting things in Sri Lanka

[[[TRANSCRIPT_START]]]

0:00:00.533,0:00:04.566

大家好欢迎你来看这期视频.

0:00:04.933,0:00:06.666

你知道我在哪里吗?

0:00:07.266,0:00:09.966

其实我在一艘船上,

0:00:10.466,0:00:12.566

是不是看不出来,

0:00:13.533,0:00:14.366

你看,

0:00:15.133,0:00:17.433

这是我在的船,

0:00:18.000,0:00:20.033

然后这里,

0:00:21.466,0:00:22.533

怎么说,

0:00:23.600,0:00:25.633

这里应该是一条湖,

0:00:26.133,0:00:28.966

有点看不清楚,

0:00:29.666,0:00:32.133

好,我坐在这里.

0:00:35.933,0:00:39.133

他们的早餐只有这个pancake,

0:00:39.900,0:00:41.300

Pancake是什么,

0:00:41.433,0:00:43.300

煎饼,

0:00:43.300,0:00:49.333

然后呢有奶油和草莓,

0:00:53.100,0:00:54.666

很新鲜的草莓.

0:00:55.366,0:00:56.833

我在斯里兰卡,

0:00:57.333,0:00:58.533

在这个视频呢,

0:00:58.533,0:01:00.233

我给大家说一下,

0:01:00.500,0:01:04.033

四件我觉得很有趣的事情.

0:01:05.933,0:01:07.866

第一件事情就是,

0:01:07.966,0:01:11.866

斯里兰卡人习惯性地摇头,

0:01:12.366,0:01:15.533

我习惯点头,

0:01:15.866,0:01:19.566

所以有时候我们有点误会.

0:01:20.266,0:01:24.966

比如说我在斯里兰卡要坐嘟嘟车,

0:01:25.666,0:01:28.700

好,那我要跟司机说话.

0:01:29.566,0:01:31.000

有一天.

0:01:31.000,0:01:33.700

我想问司机.

0:01:33.700,0:01:36.366

我去一个城市.

0:01:36.366,0:01:38.366

是不是要坐大巴?

0:01:39.066,0:01:39.866

他说...

0:01:41.466,0:01:43.633

我很困惑,

0:01:43.766,0:01:44.666

我想,

0:01:44.666,0:01:46.466

那我不要坐大巴,

0:01:47.000,0:01:50.100

后来我想了一下,

0:01:50.100,0:01:52.700

他们摇头说yes,

0:01:53.033,0:01:56.566

他们摇头说对.

0:01:56.633,0:01:58.666

我才明白.

0:01:59.166,0:02:01.166

还有今天,

0:02:01.166,0:02:02.833

我去一个公园,

0:02:03.633,0:02:07.033

然后呢,他说这个门票,

0:02:07.233,0:02:09.366

门票是600卢比.

0:02:09.766,0:02:13.500

他说,你要一张吗?我就...

0:02:15.866,0:02:17.433

他很困惑,

0:02:17.566,0:02:20.533

他也看不懂我想说什么,

0:02:20.833,0:02:22.733

然后我才记得,

0:02:22.800,0:02:26.633

我应该摇头.

0:02:26.633,0:02:27.900

好可爱,

0:02:28.033,0:02:29.566

真的太可爱了.

0:02:29.800,0:02:32.400

有时候他们不说话,

0:02:32.600,0:02:34.033

然后摇头,

0:02:34.133,0:02:35.366

跟我说对,

0:02:35.366,0:02:37.100

好,我也要,

0:02:37.100,0:02:37.900

嗯,

0:02:38.333,0:02:40.100

这个是对还是不对,

0:02:40.233,0:02:42.033

哦,这个是对。

0:02:42.333,0:02:44.200

对的,哈...

0:02:44.200,0:02:44.966

所以,

0:02:44.966,0:02:49.333

这是第一件我觉得很有趣的事情.

0:02:50.366,0:02:52.233

第二件事情就是,

0:02:52.400,0:02:55.100

很多人想跟我拍照,

0:02:55.900,0:02:57.866

特别是小孩子,

0:02:58.666,0:03:01.433

他们可能是农村人,

0:03:01.700,0:03:04.366

也可能是城市人.

0:03:04.833,0:03:08.466

他们对外国人特别好奇,

0:03:08.933,0:03:13.000

可能他们这里没有太多外国人.

0:03:13.666,0:03:15.566

我是中国人,

0:03:15.733,0:03:17.866

我去了很多国家,

0:03:18.066,0:03:23.533

可是没有国家的人对我那么好奇,

0:03:23.766,0:03:25.566

想跟我拍照,

0:03:25.933,0:03:27.800

这是第一次.

0:03:28.933,0:03:31.266

我的男朋友是白人,

0:03:31.800,0:03:35.200

他去亚洲旅游的时候,

0:03:35.233,0:03:37.233

特别是中国,

0:03:37.466,0:03:40.266

很多人想跟他拍照.

0:03:40.833,0:03:43.466

所以他总是,

0:03:43.866,0:03:45.533

我好有名哦,

0:03:45.633,0:03:48.233

大家好喜欢我哦,

0:03:48.233,0:03:51.133

呵呵,然后我就...

0:03:52.033,0:03:56.766

但是现在我自己也有这种感觉,

0:03:56.766,0:03:58.466

嗯,觉得,

0:03:58.466,0:04:00.800

大家很喜欢我,

0:04:00.933,0:04:02.366

感觉很好.

0:04:03.366,0:04:05.933

给你们看一些,

0:04:06.133,0:04:08.733

我们一起拍的照片.

0:04:15.266,0:04:16.866

第三个东西,

0:04:16.866,0:04:19.333

就是物价.

0:04:19.866,0:04:24.133

物价就是东西的价格,

0:04:24.533,0:04:27.233

好,你买东西多少钱,

0:04:27.800,0:04:31.833

我觉得这里的物价比较便宜,

0:04:32.566,0:04:35.833

因为我生活在欧洲,

0:04:36.766,0:04:39.733

我在欧洲生活了10年,

0:04:40.066,0:04:41.733

所以,

0:04:42.000,0:04:43.766

跟欧洲比起来,

0:04:43.933,0:04:46.733

斯里兰卡便宜很多,

0:04:47.766,0:04:49.966

跟中国比起来,

0:04:50.633,0:04:53.366

斯里兰卡便宜一点.

0:04:54.133,0:04:55.766

有时候,

0:04:55.766,0:04:59.633

我很难想象东西多少钱,

0:05:00.266,0:05:02.333

比如说有一天,

0:05:02.433,0:05:05.000

我看到了一家服装店,

0:05:06.000,0:05:10.500

服装店里面卖很漂亮的莎莉,

0:05:11.100,0:05:12.466

哇,我想,

0:05:12.900,0:05:16.100

莎莉很美很美的衣服,

0:05:16.500,0:05:17.933

我想试试.

0:05:25.466,0:05:28.733

那里的售货员特别好,

0:05:28.900,0:05:31.733

他们帮我穿莎莉.

0:05:32.733,0:05:33.900

说到这里,

0:05:34.066,0:05:36.666

穿莎莉真的很复杂,

0:05:36.666,0:05:40.833

呵呵,但是我问莎莉多少钱,

0:05:41.333,0:05:44.700

他们说1,500卢比,

0:05:47.100,0:05:48.233

5美金,

0:05:49.200,0:05:51.566

5美金真的吗,

0:05:51.933,0:05:53.633

我不敢相信.

0:05:54.133,0:05:57.133

我以为莎莉是很好的,

0:05:57.133,0:05:59.566

很贵的衣服.

0:05:59.800,0:06:03.333

嗯,但是不是.

0:06:03.333,0:06:05.566

还有还有,

0:06:05.833,0:06:07.166

今天早上,

0:06:07.166,0:06:10.200

我看到了一家面包店,

0:06:10.866,0:06:14.033

面包店里面有paratha,

0:06:14.166,0:06:15.033

还有Roti.

0:06:15.200,0:06:19.533

比如说今天早上我去了一家面包店,

0:06:20.000,0:06:22.166

我点了一个paratha,

0:06:22.766,0:06:24.500

我点了一个Roti,

0:06:25.133,0:06:27.933

是150卢比,

0:06:29.100,0:06:35.266

0.5美金,我也觉得好便宜啊,

0:06:35.266,0:06:38.166

太好了这里的物价.

0:06:39.266,0:06:41.866

好偷偷吃一口,

0:06:43.233,0:06:44.033

嗯.

0:06:45.466,0:06:47.666

第四件事情,

0:06:47.666,0:06:51.866

它其实不是一件事情或者一个东西,

0:06:52.233,0:06:53.966

是一种感觉,

0:06:54.866,0:06:55.666

总体上,

0:06:55.666,0:06:59.200

我觉得这是一个很外向的国家,

0:06:59.700,0:07:05.600

因为陌生人之间会有眼神接触.

0:07:06.266,0:07:10.033

眼神接触的意思是眼睛,

0:07:10.033,0:07:13.366

看到眼睛,好,

0:07:13.466,0:07:16.033

他们会对我微笑,

0:07:16.666,0:07:19.800

他们会跟我打招呼,

0:07:20.366,0:07:24.933

所以我觉得这个社会很外向,

0:07:25.400,0:07:28.266

大家不是很害羞,

0:07:28.800,0:07:30.833

我很喜欢.

0:07:31.233,0:07:34.833

比如今天早上我去爬山,

0:07:35.200,0:07:36.533

也是,

0:07:36.533,0:07:39.966

很多人跟我打招呼,

0:07:39.966,0:07:41.366

跟我聊一聊.

0:07:41.866,0:07:45.800

在中国没有太多这样的事情,

0:07:46.266,0:07:49.600

其实我很喜欢这样子的社会.

0:07:50.266,0:07:54.166

那我会在斯里兰卡待四周,

0:07:54.166,0:07:57.266

我有很多很多想说的.

0:07:57.900,0:08:00.700

你对斯里兰卡好奇吗?

0:08:00.900,0:08:02.366

如果方便,

0:08:02.433,0:08:05.466

我觉得你真的可以来一下.

0:08:06.066,0:08:09.200

如果你喜欢放松的感觉,

0:08:09.366,0:08:12.166

你喜欢美丽的茶山,

0:08:12.566,0:08:14.400

美丽的大自然,

0:08:14.900,0:08:17.066

你喜欢跟人说话,

0:08:17.500,0:08:20.333

吃好吃的斯里兰卡菜,

0:08:20.766,0:08:23.800

那我觉得你真的可以来.

0:08:24.733,0:08:26.600

而且也比较便宜,

0:08:26.600,0:08:28.000

哈...OK.

0:08:28.400,0:08:29.900

这个视频到这里.

0:08:29.900,0:08:32.733

希望你喜欢,下次见.

[[[TRANSCRIPT_END]]]

Previous
Previous

Culture Difference - Sri Lanka VS China

Next
Next

How Well Does Zhifei Know Australia