What is coaching (Part 1)

[[[TRANSCRIPT_START]]]

0:00:00.000,0:00:01.600

大家好,

0:00:01.600,0:00:04.733

欢迎你又来到了我们的播客,

0:00:04.733,0:00:06.133

我是Zhifei

0:00:06.133,0:00:08.600

我的频道叫XiaoguaChinese,

0:00:08.766,0:00:10.433

这位是Suqing.

0:00:10.866,0:00:11.833

hello,大家好,

0:00:11.833,0:00:13.000

我是Suqing.

0:00:13.033,0:00:15.066

我的频道叫lazy Chinese.

0:00:15.200,0:00:15.966

嗯,好的.

0:00:15.966,0:00:17.833

今天我们聊什么?

0:00:18.633,0:00:23.333

今天要聊一聊我们两个都发现的,

0:00:23.433,0:00:26.000

在教学生中,

0:00:26.000,0:00:28.866

特别特别重要的一个东西,

0:00:29.000,0:00:30.766

它是一种工具.

0:00:30.800,0:00:31.866

好,这个呢,

0:00:31.866,0:00:32.866

叫做coaching,

0:00:33.433,0:00:35.466

嗯,大家有了解吗?

0:00:35.466,0:00:38.233

就是你们知道是什么东西吗?

0:00:38.400,0:00:42.200

我感觉绝大部分的人都不知道是什么.

0:00:42.333,0:00:45.100

但是我们两个在教了很多年以后,

0:00:45.100,0:00:48.333

发现coaching真的是太重要了.

0:00:48.600,0:00:51.700

好,那我认为哈,

0:00:51.700,0:00:55.633

我认为最重要的是引导学生的思维,

0:00:55.933,0:01:00.566

因为所有的行为和你做什么,

0:01:00.633,0:01:02.400

你的一些感觉,

0:01:02.400,0:01:04.766

都是来自于你的这个思维.

0:01:04.900,0:01:06.366

你真的是,

0:01:06.366,0:01:09.633

为什么是最深层的一个原因,

0:01:09.833,0:01:12.033

所以很多时候这个思维呢,

0:01:12.133,0:01:13.600

它没有帮助你,

0:01:13.900,0:01:16.966

好然后我举个例子哈,

0:01:17.366,0:01:21.300

比如说,上周我跟一个学生聊天,

0:01:21.300,0:01:23.600

我跟他说他这样子做的呢,

0:01:23.633,0:01:25.500

是不太有效的,

0:01:25.500,0:01:27.566

我把我的经验告诉他,

0:01:27.566,0:01:30.733

我把其他学生的成功案例告诉他.

0:01:30.933,0:01:33.566

可是他还是要坚持做一件事情,

0:01:34.200,0:01:36.700

对,可能大家很难理解,

0:01:36.700,0:01:38.933

但是很多人都会这样.

0:01:39.033,0:01:42.133

我们很执着于做一件事情,

0:01:42.133,0:01:42.600

可能是,

0:01:42.600,0:01:46.533

这件事情以前带给我们一些好处.

0:01:46.700,0:01:48.400

但是在这个情况下呢,

0:01:48.400,0:01:50.500

它已经帮助不了你了.

0:01:50.500,0:01:52.800

所以你需要改变思维,

0:01:52.833,0:01:53.833

所以当时呢,

0:01:53.833,0:01:55.333

我就使用coaching,

0:01:55.333,0:01:57.000

然后帮助他.

0:01:57.533,0:02:01.500

那我跟Suqing是去年认识的...

0:02:01.500,0:02:02.833

我们什么时候认识的?

0:02:02.833,0:02:05.700

对,

去年,等一下.

0:02:05.700,0:02:06.833

今年,今年,

0:02:07.933,0:02:08.966

对,因为我们觉得,

0:02:08.966,0:02:11.333

我们好像已经认识很长时间了.

0:02:11.333,0:02:12.433

对...

0:02:12.433,0:02:13.833

相见恨晚.

0:02:14.033,0:02:16.000

OK,那就是...

0:02:16.000,0:02:16.700

Suqing,

0:02:16.700,0:02:19.733

今年我们两个在巴厘岛见面嘛,

0:02:19.733,0:02:23.766

然后我们开始聊的这方面的东西.

0:02:23.766,0:02:26.200

是什么让你觉得哦,coaching,

0:02:26.600,0:02:28.566

可能是有用的东西呢?

0:02:29.233,0:02:34.333

我觉得其实它那个过程也不是说突然,

0:02:34.333,0:02:34.800

我觉得,

0:02:34.800,0:02:36.200

这个东西很有用,

0:02:36.233,0:02:38.233

我觉得最大的原因是因为,

0:02:38.233,0:02:40.200

我在跟你聊天的时候,

0:02:40.200,0:02:42.133

我觉得你是一个,

0:02:42.133,0:02:43.633

coaching我的状态.

0:02:43.833,0:02:47.533

然后呢,你会让我觉得我很相信你,

0:02:47.533,0:02:49.533

我很愿意听你说话,

0:02:49.533,0:02:51.600

对,然后我觉得这个也是因为,

0:02:51.600,0:02:54.000

你对你自己,

0:02:54.000,0:02:55.833

有一个观察对不对.

0:02:55.833,0:02:56.900

然后我觉得,

0:02:56.900,0:03:01.833

可能它把你变成了你更喜欢的那个你,

0:03:01.833,0:03:03.433

然后我觉得,

0:03:03.433,0:03:05.900

你把这一面展现给别人的时候,

0:03:05.900,0:03:08.400

我能够在你的身上看到,

0:03:08.400,0:03:09.433

coaching这个东西,

0:03:09.433,0:03:11.333

首先它改变了你,

0:03:11.400,0:03:12.433

然后呢,

0:03:13.033,0:03:15.166

由你给我带来的那个感觉,

0:03:15.166,0:03:16.600

让我觉得,

0:03:16.600,0:03:16.933

原来,

0:03:16.933,0:03:20.700

coaching会让一个人看起来是这样的.

0:03:20.700,0:03:23.566

就是你让我觉得coaching很有说服力,

0:03:23.766,0:03:25.133

嗯.

0:03:25.133,0:03:29.166

但是并不是说当时跟我聊天让你觉得,

0:03:29.433,0:03:30.633

我顿悟了.

0:03:30.633,0:03:33.000

或者是有一些思维的改变,

0:03:33.000,0:03:35.133

就只是觉得看到,

0:03:35.133,0:03:35.966

我想一想,

0:03:35.966,0:03:36.733

我得想一想,

0:03:36.733,0:03:39.366

我觉得有太多这样的时候,

0:03:39.366,0:03:42.300

嗯,因为那个时候我不是...

0:03:42.300,0:03:46.133

我觉得coaching可能有两个方面的东西,

0:03:46.133,0:03:48.566

一个就是具体的,

0:03:48.566,0:03:50.200

比如说一个学生说老师,

0:03:50.200,0:03:53.033

我记不住新的词.

0:03:53.033,0:03:53.900

我应该怎么做,

0:03:53.900,0:03:58.566

就是一个很具有怎么说实操性的,

0:03:58.566,0:04:00.000

就是我教你怎么做,

0:04:00.000,0:04:01.100

怎么学语言,

0:04:01.166,0:04:02.533

很实用的.

0:04:02.600,0:04:04.100

但另外一个coaching就是,

0:04:04.100,0:04:06.600

我觉得是改变你对这个世界的看法.

0:04:06.600,0:04:10.733

或者说你对语言学习这个东西的看法,

0:04:10.800,0:04:13.600

然后我我觉得我跟你聊天的时候,

0:04:13.600,0:04:16.000

一定有很多这样的时刻.

0:04:16.100,0:04:17.100

嗯,

0:04:17.300,0:04:20.500

但是因为我们两个不是说你是我老师,

0:04:20.500,0:04:23.366

或者我是中文学习者的状态,

0:04:23.366,0:04:24.200

所以比较难.

0:04:24.200,0:04:26.200

我觉得我们是朋友的状态,

0:04:26.200,0:04:28.633

然后我们都是在很轻松的聊天,

0:04:28.900,0:04:30.900

就是有一件印象比较深刻的.

0:04:30.900,0:04:31.833

你已经知道了.

0:04:31.833,0:04:35.200

就是我之前说.

0:04:35.700,0:04:37.700

就是我们买榴莲的时候,

0:04:37.700,0:04:38.600

那件事情.

0:04:38.700,0:04:39.900

至今还在说,

0:04:39.900,0:04:41.166

榴莲的故事,

0:04:41.166,0:04:42.400

说了好多遍.

0:04:42.400,0:04:44.500

我就是也没有在做coaching,

0:04:45.300,0:04:46.500

对...这个,

0:04:46.500,0:04:49.800

我觉得这个反而是它好的地方,

0:04:49.900,0:04:51.700

有的时候你知道,

0:04:51.700,0:04:54.166

人其实我觉得怎么说呢,

0:04:54.166,0:04:55.233

大部分的时候,

0:04:55.233,0:04:58.533

会觉得自己选择的东西是对的.

0:04:58.566,0:05:01.133

然后呢不想听别人告诉你怎么做,

0:05:01.133,0:05:03.566

对不对,那假如说现在我有一个问题,

0:05:03.566,0:05:04.766

你说哎Suqing,

0:05:04.766,0:05:05.766

我有个好办法,

0:05:05.766,0:05:07.233

我告诉你怎么做.

0:05:07.233,0:05:08.133

如果是我,

0:05:08.133,0:05:11.533

在没有准备好的情况下我是不想听的,

0:05:11.733,0:05:14.200

对.

我就觉得大部分的人都是这样的.

0:05:14.200,0:05:15.833

是的,然后我觉得是因为,

0:05:15.833,0:05:17.900

是因为那件小事情,

0:05:17.900,0:05:19.600

有的人可能不知道榴莲的事情,

0:05:19.600,0:05:21.166

但是我觉得我应该说一下.

0:05:21.166,0:05:22.233

说一下啊.

0:05:22.800,0:05:25.166

对我们在巴厘岛买了小榴莲,

0:05:25.166,0:05:26.766

然后这个榴莲太硬了,

0:05:26.766,0:05:28.833

打不开,然后我就说哎,

0:05:28.900,0:05:31.166

巴厘岛的榴莲是不是就是这样的.

0:05:31.166,0:05:32.433

然后Zhifei说啊,

0:05:32.666,0:05:35.966

本地的人不会把很硬的榴莲卖给你,

0:05:35.966,0:05:37.733

那如果他们卖给你了,

0:05:37.833,0:05:40.433

也是因为他们不知道这个榴莲很硬.

0:05:40.433,0:05:41.333

就是本地人,

0:05:41.333,0:05:42.200

他们很善良,

0:05:42.200,0:05:44.066

他们不会做这样的事情.

0:05:44.266,0:05:45.366

对然后我觉得哇,

0:05:45.366,0:05:49.000

那个时候我感觉你光芒万丈,

0:05:49.566,0:05:51.800

就是真的榴莲,

0:05:51.800,0:05:53.333

榴莲女神,

0:05:54.033,0:05:56.166

相信人类的善良.

0:05:56.466,0:05:57.433

uh ,我...

0:05:57.433,0:05:59.333

但我觉得这个是因为...

0:05:59.333,0:06:01.666

我不觉得每个人都会这么想,

0:06:02.133,0:06:03.133

然后我,

0:06:03.133,0:06:05.766

我当然也觉得巴厘岛的人非常好,

0:06:05.766,0:06:06.133

但是,

0:06:06.133,0:06:08.933

他不一定会让所有的人都是这么想,

0:06:08.933,0:06:11.733

每个人看待世界的方式就是不一样的,

0:06:11.800,0:06:14.366

我觉得当你在说那种话的时候,

0:06:14.366,0:06:17.000

你就已经展现了你的个人魅力.

0:06:17.033,0:06:18.833

然后慢慢地就是觉得说,

0:06:18.833,0:06:20.000

我认为这个,

0:06:20.000,0:06:21.533

有可能一部分的原因,

0:06:21.533,0:06:22.366

是因为,

0:06:22.366,0:06:27.000

你所接受的coaching带给你的影响.

0:06:27.766,0:06:31.533

它让你看待这个世界的方式是不一样的.

0:06:31.533,0:06:32.266

嗯,

0:06:32.266,0:06:34.133

肯定的我觉得...

0:06:34.133,0:06:37.333

我这几年也是接受了很多这个livecoaching.

0:06:39.066,0:06:41.566

然后也有很多商业的咨询,

0:06:41.566,0:06:43.200

就是挑战自己啊,

0:06:43.200,0:06:46.533

很多我们把它叫做限制性思维,

0:06:46.800,0:06:50.366

就很多我们相信的东西不一定是对的.

0:06:50.366,0:06:54.366

那这个有很多方面了,

0:06:54.366,0:06:56.466

有可能是金钱,

0:06:56.600,0:06:58.733

那我觉得金钱就是邪恶的,

0:06:58.766,0:07:01.166

那我就会对赚钱很反感.

0:07:01.800,0:07:03.266

然后呢,

0:07:03.266,0:07:07.033

我觉得怎么怎么样做是呃邪恶的,

0:07:07.066,0:07:08.333

然后等一下,

0:07:08.333,0:07:08.966

让我想一想,

0:07:08.966,0:07:11.866

学生的一些限制性思维可能有哪些.

0:07:12.233,0:07:13.766

哎我想聊一个事情,

0:07:13.766,0:07:14.633

说到金钱,

0:07:14.633,0:07:15.566

因为我觉得这个,

0:07:15.566,0:07:17.333

其实你也改变了我的想法,

0:07:17.333,0:07:20.566

而且我觉得你不止改变了我的想法,

0:07:20.566,0:07:22.566

你也改变了别的朋友的想法.

0:07:22.566,0:07:29.066

就是现在我们所做的东西是,

0:07:29.066,0:07:29.933

我们这个项目,

0:07:29.933,0:07:31.933

是包含了很多别的服务的,

0:07:31.933,0:07:34.166

我们不只是在教中文,

0:07:34.166,0:07:37.566

那以前我的想法就是我只教中文,

0:07:37.666,0:07:42.333

那我可能就是我要我要收多少钱呢.

0:07:42.333,0:07:43.266

就是我觉得OK,

0:07:43.266,0:07:46.166

我一个小时的付出应该是这么多钱,

0:07:46.166,0:07:48.333

所以我学生应该付给我这个钱,

0:07:48.333,0:07:50.666

那现在我们做的东西有一点不一样,

0:07:50.833,0:07:53.000

然后我觉得你的话,

0:07:53.000,0:07:56.566

就是你很相信金钱是流动的,对不对.

0:07:56.566,0:07:59.433

嗯对的,要花出去的.

0:07:59.800,0:08:02.400

花出去了,它会流回来.

0:08:02.733,0:08:04.000

对...

0:08:04.033,0:08:06.733

我觉得这个其实也是,

0:08:06.733,0:08:09.800

不是每个人都有的思维方式.

0:08:09.833,0:08:13.233

然后我发现你对钱的那种...

0:08:13.466,0:08:17.400

就是你身上有很有意思的东西,

0:08:17.400,0:08:20.666

就是我其实以前认识这种,

0:08:21.200,0:08:23.600

对事业非常热情的人.

0:08:23.766,0:08:25.866

但是我以前认识的这些朋友,

0:08:25.866,0:08:27.433

他们真的爱钱,

0:08:28.033,0:08:30.866

哈...他们就是把钱抓的很紧啊,

0:08:30.866,0:08:32.833

然后他们去买东西的时候呢,

0:08:32.833,0:08:35.466

他们可能会把价格看得很仔细.

0:08:35.466,0:08:36.566

嗯,OK.

0:08:36.566,0:08:37.000

对.

0:08:37.000,0:08:40.733

然后他们的想法就是说钱很重要,

0:08:40.733,0:08:42.333

我要努力的工作赚钱,

0:08:42.333,0:08:43.966

然后我不要浪费钱,

0:08:43.966,0:08:45.666

我要很小心地花钱.

0:08:45.666,0:08:47.466

但你好像不是这样的,

0:08:47.466,0:08:50.166

对吧,你对金钱的观念是什么样的.

0:08:50.733,0:08:53.933

我一直都不太会管理我的钱.

0:08:54.200,0:08:57.000

嗯,直到我认识了我的前男友,

0:08:57.000,0:08:58.800

那他是西班牙人,

0:08:58.933,0:08:59.466

我不知道,

0:08:59.466,0:09:02.200

大家有没有对西班牙人这个印象,

0:09:02.200,0:09:06.666

就是他们至少这个人,他是算得很清楚.

0:09:06.766,0:09:09.600

后来我开始对金钱有这种感觉,

0:09:09.600,0:09:12.400

就是哦这个是两块钱,

0:09:12.866,0:09:14.466

这个是两欧元,

0:09:14.466,0:09:15.733

哇两欧元哎,

0:09:16.033,0:09:18.733

然后我真的是去感受这个钱,

0:09:18.800,0:09:20.133

两欧元哎,

0:09:20.233,0:09:21.633

好重要的.

0:09:21.866,0:09:24.766

然后我开始变得非常精打细算,

0:09:25.400,0:09:28.733

这样子我差不多过了4年还是5年.

0:09:29.233,0:09:32.666

然后呢,后来我就是接受了很多coaching,

0:09:32.733,0:09:36.266

我就会重新回到那段时间,

0:09:36.266,0:09:38.533

去想嘛,那个时候,

0:09:38.533,0:09:41.466

我因为不肯在比如说,

0:09:41.466,0:09:43.266

自己的教育上投资,

0:09:43.266,0:09:45.933

我错过了一个博士的项目,

0:09:46.166,0:09:48.200

我错过了一个,

0:09:48.966,0:09:52.800

跟一个,就是教育行业大牛的认识的这个机会,

0:09:52.966,0:09:56.833

我错过了一些可以在,

0:09:56.833,0:09:59.333

事业上帮助我的一些课程.

0:09:59.633,0:10:00.833

所以,对,

0:10:00.833,0:10:03.066

所以现在我就说你一定要花钱呢,

0:10:03.266,0:10:05.966

但是就是花在重要的事情上,

0:10:06.166,0:10:08.933

可以在教育上花钱,

0:10:09.166,0:10:12.166

我觉得我也很喜欢在人身上花钱,

0:10:12.533,0:10:13.666

就我觉得啊,

0:10:13.666,0:10:14.833

这个钱,

0:10:14.833,0:10:18.966

可以改变这个人对某些事情上的想法.

0:10:18.966,0:10:19.833

我就觉得,

0:10:19.833,0:10:22.433

我要花钱在他的身上,

0:10:22.533,0:10:27.466

是一种比较没有太多逻辑的,

0:10:27.466,0:10:30.433

这个back up的一件事情就是,

0:10:30.433,0:10:32.000

花在这个人身上,

0:10:32.000,0:10:34.966

因为这个人会因此变得更好,

0:10:34.966,0:10:38.633

那他可以为这个社会做很多事情,

0:10:38.633,0:10:39.966

我觉得很值,

0:10:40.000,0:10:41.466

就没有很多,

0:10:41.766,0:10:44.666

就是想法,没有想很多.

0:10:45.333,0:10:45.866

啊,

0:10:45.866,0:10:47.066

你有具体的例子吗?

0:10:47.066,0:10:50.566

就是你愿意把钱花在人的身上,

0:10:50.566,0:10:53.000

嗯就不用说你团队里面的人,

0:10:53.033,0:10:54.200

但就是别的人的话,

0:10:54.200,0:10:56.766

你有具体的例子吗?

0:10:57.066,0:11:02.266

昨天我去玩了,昨天我去爬山嘛,

0:11:02.333,0:11:05.133

然后就见到了一个宗教的仪式,

0:11:05.200,0:11:06.333

我就觉得,

0:11:06.333,0:11:09.333

哇很棒啊,很有...

0:11:09.333,0:11:12.400

那个就是很棒的一个体验.

0:11:12.533,0:11:14.333

后来也是可以捐钱嘛.

0:11:14.333,0:11:17.233

然后我觉得啊,想都不用想,捐钱呢,

0:11:17.233,0:11:21.166

可以帮助到这个农村的这里的人啊,

0:11:21.166,0:11:22.733

那他们可以...

0:11:22.766,0:11:26.533

对,可能用这些钱做一些事情啊,

0:11:26.533,0:11:27.633

不过这个算是什么,

0:11:27.633,0:11:29.400

花在人身上吗?

0:11:30.033,0:11:30.833

这算吗?

0:11:31.066,0:11:32.833

算是慈善.

0:11:33.400,0:11:34.733

算是慈善.

0:11:34.800,0:11:38.600

对,有时候你没有太多地去想说,

0:11:38.766,0:11:41.200

这个捐钱他是不是要骗我,

0:11:41.200,0:11:42.866

你没有这么想对不对.

0:11:44.400,0:11:46.666

被...我没有想太多,

0:11:46.666,0:11:50.000

但是我知道有一些捐钱是骗人的啦,

0:11:50.166,0:11:51.133

但是那个时候,

0:11:51.133,0:11:53.266

我觉得那种感觉和那种连接,

0:11:53.266,0:11:54.433

不是骗人的.

0:11:54.566,0:11:57.666

嗯,包括当时有一个小女孩,

0:11:57.666,0:12:00.333

然后她说...她就是对我很好,

0:12:00.333,0:12:03.333

她带我,就是她请我吃很多东西,

0:12:03.333,0:12:05.066

带我看她们的寺庙,

0:12:05.166,0:12:07.633

我就跟她们整个农村的人一起,

0:12:07.633,0:12:11.400

就是做这个游行,我很震撼.

0:12:11.466,0:12:13.166

我回到了她家的时候,

0:12:13.166,0:12:18.966

我发现她家很破,非常简陋,就是农村,

0:12:18.966,0:12:21.333

我想她没有太多物质条件,

0:12:21.566,0:12:23.800

我当时没有想到这一层,

0:12:23.933,0:12:26.533

但是我只是把我的电话号码给她,

0:12:26.633,0:12:28.666

我说你一定要联系我,

0:12:28.666,0:12:31.266

那你要来欧洲的话也一定要找我,

0:12:31.266,0:12:33.000

但是你一定要联系我,

0:12:33.300,0:12:34.333

后来我走了。

0:12:34.333,0:12:37.200

我在想我可不可以资助她上大学,

0:12:37.266,0:12:38.966

我可不可以帮

0:12:39.833,0:12:42.933

主要是想我觉得,她如果想上大学的话,

0:12:42.933,0:12:44.933

我觉得我可以帮助到她.

0:12:45.166,0:12:48.566

所以这个也算是花钱在人身上吗?

0:12:48.833,0:12:52.333

对我觉得有两件事情我特别愿意做的.

0:12:52.333,0:12:52.933

就是...

0:12:52.933,0:12:54.200

就是,

0:12:54.200,0:12:59.000

花钱让没有钱的孩子去上大学

0:12:59.000,0:12:59.833

一般来说,

0:12:59.833,0:13:02.800

这种没有钱上大学的人呢,

0:13:03.433,0:13:04.000

很难过的,

0:13:04.000,0:13:05.933

就是基本上都是女性,

0:13:05.933,0:13:06.266

嗯.

0:13:06.266,0:13:11.000

因为家里面的父母会尽一切的可能,

0:13:11.000,0:13:12.733

去让他们的儿子上大学,

0:13:12.733,0:13:13.766

然后在中国的话,

0:13:13.766,0:13:16.600

就是有很多女性上不了学校,

0:13:16.866,0:13:17.400

就是,

0:13:17.400,0:13:19.966

会把这个东西让渡给他的哥哥,

0:13:19.966,0:13:21.033

或者弟弟,

0:13:21.033,0:13:22.800

这个是我很愿意帮忙的.

0:13:22.800,0:13:24.933

嗯,然后第二个就是,

0:13:24.933,0:13:27.000

我觉得,如果我听说,

0:13:27.000,0:13:30.566

有一位女人遭受了家庭暴力,

0:13:30.766,0:13:33.200

嗯,然后她没有办法逃出来,

0:13:33.200,0:13:35.566

因为很多遭受家庭暴力的人,

0:13:35.566,0:13:37.566

就是有很多很多的原因.

0:13:37.566,0:13:39.600

没有办法逃脱那个困境,

0:13:39.600,0:13:41.133

有可能是经济的,

0:13:41.200,0:13:44.600

还有,有可能就是她的丈夫对她有...

0:13:44.600,0:13:47.233

嗯,暴力方面的心理的,

0:13:47.266,0:13:49.033

还有心理操控,

0:13:49.366,0:13:50.133

各种各样的.

0:13:50.133,0:13:51.966

就是如果我读到这样的故事,

0:13:51.966,0:13:53.800

如果我能够找到,

0:13:53.800,0:13:56.166

就是给她捐款的那个渠道,

0:13:56.166,0:13:57.666

我一定会给她捐钱.

0:13:58.200,0:13:59.233

嗯,对.

0:13:59.233,0:14:01.466

那这两个是我会比较想帮的,

0:14:01.466,0:14:02.333

但是就是,

0:14:02.333,0:14:05.033

我觉得每个人想帮的东西是不一样的,

0:14:05.033,0:14:05.433

对不对.

0:14:05.433,0:14:08.200

比如说有的人可能想要帮助鸟,

0:14:08.200,0:14:09.533

或者说熊猫,

0:14:09.533,0:14:11.966

但是我可能就是先帮,

0:14:11.966,0:14:13.633

上不了学的女性,

0:14:13.633,0:14:16.433

还有遭受家庭暴力的女性.

0:14:17.000,0:14:19.033

没错,我也是有这个愿望,

0:14:19.033,0:14:22.333

我其实挺想去西藏支教的,

0:14:22.800,0:14:25.066

然后再建一些学校,

0:14:25.366,0:14:28.600

嗯,在一些贫困的地区建一个学校,

0:14:28.666,0:14:30.933

这个也是我的愿望吧.

0:14:31.300,0:14:33.400

嗯,当然如果除了钱,

0:14:33.400,0:14:35.200

还可以coach他们,

0:14:37.966,0:14:39.533

让他们变成更好的自己,

0:14:39.533,0:14:42.333

回到这个话题上.

0:14:42.433,0:14:46.333

好,我们来说一说学生有的观点.

0:14:46.333,0:14:49.833

但是你不同意的,就你...

0:14:49.833,0:14:52.066

我们没有说我们一定是对的,

0:14:52.433,0:14:54.333

但是就是我们有这个经验,

0:14:54.333,0:14:55.833

我们也学过很多语言,

0:14:55.833,0:14:56.933

我们认识很多学生,

0:14:56.933,0:14:58.733

数据是在这的,

0:14:58.733,0:15:00.200

我们有数据.

0:15:00.200,0:15:02.033

然后支撑我们的观点,

0:15:02.033,0:15:02.800

对吧.

0:15:02.800,0:15:05.366

那有没有有些学生跟你说一些东西,

0:15:05.366,0:15:07.033

你就是...

0:15:07.366,0:15:09.133

这个不对,这个不对,

0:15:09.133,0:15:10.266

我要纠正,

0:15:10.266,0:15:12.200

他就有没有这些观点.

0:15:12.533,0:15:13.333

有啊,有啊,

0:15:13.333,0:15:17.333

但是就是有的时候我知道他不对,

0:15:17.333,0:15:19.366

但我不知道应该怎么帮他,

0:15:19.366,0:15:23.833

我觉得我心有余而力不足.

0:15:23.833,0:15:26.400

就是有发生过这样一件事情,

0:15:26.466,0:15:28.000

之前有一位学生,

0:15:28.000,0:15:31.433

他很喜欢逐字翻译,

0:15:31.666,0:15:33.433

每个字每个字的翻译.

0:15:33.633,0:15:35.000

然后因为他,

0:15:35.000,0:15:36.866

他知道很多很多的词,

0:15:36.866,0:15:38.166

所以他可以,你知道,

0:15:38.166,0:15:40.166

有的时候我没有办法翻译,

0:15:40.166,0:15:42.033

是因为我就知道这么多词,

0:15:42.033,0:15:43.066

我必须要,

0:15:43.133,0:15:45.766

尽可能的简化我想说的东西,

0:15:45.766,0:15:48.266

但是这个学生他知道很多的词,

0:15:48.266,0:15:50.366

所以他可以逐字的翻译,

0:15:50.366,0:15:54.533

然后就是,最大的问题是,

0:15:54.533,0:15:56.933

我听到他的句子的时候,

0:15:57.200,0:15:59.800

我知道这个是英语翻译过来的,

0:16:00.233,0:16:02.066

里边有太多的错误.

0:16:02.066,0:16:03.733

我不知道哪里,

0:16:03.733,0:16:06.333

我应该着重地去帮他,

0:16:06.333,0:16:08.433

去让他意识到这句话是不对的,

0:16:08.433,0:16:09.533

是不地道的.

0:16:09.833,0:16:11.966

然后我就是很想告诉他,

0:16:11.966,0:16:14.466

我说不可以逐字的翻译,

0:16:14.633,0:16:18.666

嗯,对但是除此之外,

0:16:18.666,0:16:21.133

我可能会说就是多听嘛,

0:16:21.133,0:16:23.466

然后多做shadowing,对不对,

0:16:23.466,0:16:24.966

然后他也做了shadowing,

0:16:24.966,0:16:27.800

然后我发现他做shadowing的时候,

0:16:27.966,0:16:30.666

他把整个东西背了下来.

0:16:31.433,0:16:32.666

哦哇,

0:16:32.666,0:16:34.466

对,所以很厉害,

0:16:34.866,0:16:37.066

对,我觉得嗯,OK.

0:16:37.066,0:16:38.933

但这也不是我的意思啊,

0:16:38.933,0:16:41.733

对,他真的就是把整个东西背了下来,

0:16:41.733,0:16:45.266

就是嗯逐句背了下来.

0:16:45.266,0:16:46.333

然后我觉得,

0:16:46.533,0:16:49.866

好像这个东西没有内化成他的东西,

0:16:50.233,0:16:50.966

你明白吗.

0:16:50.966,0:16:52.466

很奇怪的就是他,

0:16:52.466,0:16:54.666

他的确我们在说这个视频的时候,

0:16:54.666,0:16:58.800

他可以完整的像我说的那样复述下来,

0:16:58.800,0:17:01.466

但是我们一旦跳脱了这个情境,

0:17:01.466,0:17:03.000

我们去聊别的东西,

0:17:03.000,0:17:04.433

他又开始翻译.

0:17:05.600,0:17:06.400

对,

0:17:06.966,0:17:07.866

太神奇了.

0:17:07.866,0:17:08.666

然后我就...

0:17:08.966,0:17:10.433

我就不知道怎么帮他,

0:17:10.433,0:17:11.400

嗯,然后我就说哎,

0:17:11.400,0:17:12.800

我们不能翻译,

0:17:12.800,0:17:14.966

我们应该要说自然的中文,

0:17:14.966,0:17:15.733

对不对.

0:17:15.733,0:17:18.800

你去听我视频的时候可能你去...

0:17:18.800,0:17:21.466

你可以去观察一下我是怎么说的,

0:17:21.600,0:17:23.400

然后我可能,

0:17:23.400,0:17:24.933

说了三次吧,

0:17:24.933,0:17:26.133

我觉得三次,

0:17:26.133,0:17:27.666

然后他非常生气,

0:17:27.666,0:17:29.333

他走了,他走了,

0:17:29.333,0:17:30.600

嗯,对.

0:17:30.600,0:17:33.066

他走了,你的这个学生,

0:17:33.066,0:17:36.066

我觉得是一个蛮极端的一个例子,

0:17:36.533,0:17:39.600

当然我觉得有很多东西可以说,

0:17:39.600,0:17:43.000

包括他的这种记忆的这个模式啊,

0:17:43.000,0:17:46.800

他倾向于某一种的记忆方式,

0:17:46.866,0:17:48.400

和他过去以往,

0:17:48.400,0:17:49.966

他擅长学习什么,

0:17:49.966,0:17:52.400

他觉得他可能把以前的一些方法,

0:17:52.400,0:17:54.366

套用在语言学习上.

0:17:54.566,0:17:54.933

嗯嗯.

0:17:54.933,0:17:55.866

然后,对,

0:17:55.866,0:17:57.766

就是他的一些执念,

0:17:57.866,0:18:00.566

然后还有我相信这个一定会帮助到我,

0:18:01.033,0:18:03.433

所以我们说coaching,

0:18:03.433,0:18:04.933

就是问问题嘛.

[[[TRANSCRIPT_END]]]

Previous
Previous

Why I Almost Quit Teaching

Next
Next

Growing Up Poor in China