How This Cashier Became China’s Most Hated Woman

[[[TRANSCRIPT_START]]]

0:00:00.766,0:00:04.966

2009年 有一个24岁的中国女孩

0:00:05.233,0:00:10.633

在中国上海陆家嘴地铁站发征婚传单

0:00:11.133,0:00:12.633

征婚传单的意思呢

0:00:12.633,0:00:13.700

它就是啊

0:00:13.700,0:00:17.900

一张纸上面写了你想要结婚的对象

0:00:18.066,0:00:19.366

你有什么条件

0:00:19.500,0:00:21.366

你希望他是什么样的

0:00:21.433,0:00:23.233

你自己的条件怎么样

0:00:23.333,0:00:26.133

你希望借助这个征婚传单

0:00:26.266,0:00:30.033

找到一个愿意跟你结婚的合适的人

0:00:30.666,0:00:31.900

那这个女孩呢

0:00:31.900,0:00:34.166

择偶标准非常高

0:00:34.700,0:00:38.933

首先是必须是从清华或者北大毕业的

0:00:39.066,0:00:42.100

这两个是中国最好的大学

0:00:42.733,0:00:47.133

第二呢是要又帅又高又年轻

0:00:47.566,0:00:48.733

这样子的标准

0:00:48.733,0:00:51.566

让这个女孩一下子就火了

0:00:51.833,0:00:52.833

为什么呢

0:00:53.066,0:00:57.266

因为大家觉得这个女孩又丑又矮

0:00:57.433,0:00:59.766

没有去过很好的学校

0:00:59.766,0:01:01.900

而且是从农村来的

0:01:02.033,0:01:05.266

怎么敢有这么高的择偶标准呢

0:01:06.433,0:01:08.800

所以很多人开始骂她

0:01:09.066,0:01:12.233

这个女孩的名字叫罗玉凤

0:01:12.400,0:01:14.366

大家都叫她凤姐

0:01:14.833,0:01:17.266

虽然她变得很有名

0:01:17.633,0:01:20.566

但是中国的网友都是在骂她

0:01:20.866,0:01:23.266

所以她选择了去美国

0:01:23.433,0:01:26.133

过了一个很不一样的生活

0:01:26.833,0:01:30.333

最近呢中国社会发展这几年

0:01:30.466,0:01:32.433

中国很不一样了

0:01:32.433,0:01:35.000

人们的思维也很不一样了

0:01:35.333,0:01:37.333

有些人就站出来说

0:01:37.333,0:01:39.766

我们欠凤姐一个道歉

0:01:39.966,0:01:42.000

我们要跟她说对不起

0:01:42.466,0:01:46.000

因为其实她的身上有很多优点

0:01:46.000,0:01:47.666

值得我们去学习

0:01:48.966,0:01:50.200

所以现在呢

0:01:50.366,0:01:53.366

大家又想起来凤姐这个人了

0:01:54.300,0:01:57.900

那今天我来给大家说一说凤姐的故事

0:01:57.966,0:01:58.966

我会告诉你

0:01:58.966,0:02:03.633

她是怎么从中国的一个农村到纽约的

0:02:03.633,0:02:06.500

她是怎么找到自己的人生价值的

0:02:06.500,0:02:08.200

为什么她是这样的

0:02:08.866,0:02:10.833

今年40岁的凤姐

0:02:10.933,0:02:16.066

1985年出生在中国重庆的一个农村

0:02:16.733,0:02:18.366

重庆有很多山

0:02:18.500,0:02:21.833

那里以前的交通呢非常不方便

0:02:22.333,0:02:24.833

而且她的父母是农民

0:02:25.300,0:02:26.366

所以她知道

0:02:26.533,0:02:30.466

以后很有可能她自己也会是一个农民

0:02:31.266,0:02:34.100

她知道自己没有很多的机会

0:02:34.166,0:02:37.966

因为她只能在农村学习和生活

0:02:38.200,0:02:42.500

以后很有可能不能找到一个薪水

0:02:42.533,0:02:44.300

工资很高的工作

0:02:45.333,0:02:47.433

凤姐7岁的那年呢

0:02:47.433,0:02:49.166

父母就离婚了

0:02:49.433,0:02:53.433

她跟着母亲一起去跟继父一起生活

0:02:54.033,0:02:57.100

继父呢意思是不是亲生爸爸

0:02:57.166,0:02:58.766

是第二个爸爸

0:02:59.400,0:03:01.966

可是继父家更穷

0:03:02.133,0:03:06.200

虽然那个时候的凤姐很小很年轻

0:03:06.333,0:03:09.633

但是她要做很多的家务

0:03:09.700,0:03:11.866

她要干很多的农活

0:03:12.100,0:03:14.500

她还要照顾弟弟妹妹

0:03:14.866,0:03:19.233

所以她从小的生活其实就非常苦

0:03:19.800,0:03:20.700

但是呢

0:03:20.833,0:03:24.900

凤姐在学校的成绩一直非常优秀

0:03:25.100,0:03:27.766

她是一个非常非常好的学生

0:03:28.066,0:03:29.100

她一直想

0:03:29.200,0:03:30.833

我只要努力

0:03:30.833,0:03:33.300

我就可以改变自己的命运

0:03:33.366,0:03:36.200

我不一定永远要在农村

0:03:36.866,0:03:38.400

她只有在学校

0:03:38.500,0:03:42.100

老师告诉大家大家的成绩的时候

0:03:42.200,0:03:45.166

她才感觉自己不比别人差

0:03:45.766,0:03:48.100

有一天凤姐的老师呢

0:03:48.100,0:03:50.033

叫上几个穷孩子

0:03:50.233,0:03:51.833

跟这几个孩子说

0:03:52.233,0:03:55.300

现在师范大学正在找老师

0:03:55.800,0:03:56.900

师范大学呢

0:03:56.900,0:04:00.400

就是专门培养老师的一个大学

0:04:01.066,0:04:03.700

所以这位老师跟这几个孩子说

0:04:04.000,0:04:05.466

只要你们努力

0:04:05.466,0:04:08.433

你们就可以考上师范大学

0:04:08.466,0:04:10.033

你们可以当老师

0:04:10.100,0:04:11.600

改变自己的命运

0:04:11.666,0:04:13.966

不用一直在农村里

0:04:14.666,0:04:18.433

但是那个时候凤姐的家这么穷

0:04:18.500,0:04:21.766

她根本付不起上大学的学费

0:04:22.300,0:04:23.466

所以她决定

0:04:23.666,0:04:25.566

她要听这个老师的话

0:04:25.633,0:04:27.966

她一边努力的学习

0:04:28.000,0:04:30.833

一边去找各种各样的工作

0:04:30.900,0:04:32.200

一边打工

0:04:32.700,0:04:34.300

通过她自己的努力

0:04:34.400,0:04:36.433

她真的考上了大学

0:04:36.600,0:04:39.066

她也学习怎么当老师

0:04:39.300,0:04:40.633

顺利的毕业

0:04:41.233,0:04:42.500

毕业以后呢

0:04:42.500,0:04:45.133

凤姐就去当了支教老师

0:04:45.600,0:04:47.266

支教老师的意思呢

0:04:47.266,0:04:47.700

就是

0:04:47.700,0:04:52.000

去中国的一些很贫困的地区当老师

0:04:52.333,0:04:55.133

那其实这个也是我自己的梦想啊

0:04:55.200,0:04:57.833

就是去中国的很贫穷的地方

0:04:58.000,0:05:01.833

去帮助这些呃经济条件不太好的孩子

0:05:01.833,0:05:03.700

让他们接受好的教育

0:05:04.233,0:05:07.433

好那正是因为这样的经历呢

0:05:07.500,0:05:12.533

凤姐觉得人和人之间应该是平等的

0:05:12.700,0:05:17.033

一个人无论来自农村还是城市

0:05:17.166,0:05:19.300

只要他（她）想上大学

0:05:19.433,0:05:22.733

他（她）就应该有上大学的权利

0:05:23.066,0:05:24.533

过了一段时间后

0:05:24.533,0:05:27.766

凤姐觉得自己不能一直支教下去

0:05:28.033,0:05:29.966

所以她来到了上海

0:05:30.166,0:05:32.333

她想这么棒的城市

0:05:32.333,0:05:34.933

一定可以帮我实现梦想

0:05:35.500,0:05:36.833

可是没想到

0:05:37.133,0:05:38.166

到了上海

0:05:38.166,0:05:40.866

她好几个月都找不到工作

0:05:41.466,0:05:45.166

后来她只能去餐厅或者商店打工

0:05:45.433,0:05:47.233

工资非常非常低

0:05:47.733,0:05:50.566

那个时候她住的条件也很差

0:05:50.766,0:05:53.300

在20平米的出租屋里

0:05:53.333,0:05:56.700

和三四十个人一起睡上下铺

0:05:57.100,0:06:00.266

因为只有这样她才能付得起房租

0:06:00.700,0:06:03.933

所以那个时候的生活非常非常不好

0:06:04.800,0:06:07.333

凤姐觉得像她这样的人

0:06:07.333,0:06:11.566

从农村出来的很难在上海生活下去

0:06:12.066,0:06:15.033

她觉得通过自己的努力

0:06:15.066,0:06:17.800

想要去改变自己的命运

0:06:17.800,0:06:19.333

然后跨越阶级

0:06:19.666,0:06:22.100

是一件非常非常难的事情

0:06:22.500,0:06:23.233

所以她想

0:06:23.233,0:06:24.933

我可以怎么办呢

0:06:25.200,0:06:26.233

她想到了

0:06:26.233,0:06:31.000

通过发征婚传单来认识更加优秀的人

0:06:31.600,0:06:35.533

很快呢凤姐就得到了很多关注啊

0:06:35.533,0:06:39.066

因为她的征婚条件真的非常高

0:06:39.400,0:06:43.733

必须是北大或者清华的硕士毕业生

0:06:44.200,0:06:47.233

身高必须在一米8以上

0:06:47.533,0:06:49.300

如果你不知道米的话

0:06:49.433,0:06:53.500

这个一米八就是5.9英尺feet

0:06:54.233,0:06:56.066

经济条件必须要好

0:06:56.066,0:06:57.933

不能是很穷的人

0:06:58.366,0:07:01.766

所以凤姐通过发传单出名了

0:07:01.933,0:07:06.566

很多媒体也开始报道她和她在做什么

0:07:06.566,0:07:07.700

她的故事

0:07:08.100,0:07:12.100

但是这些媒体都把她写成负面的人物

0:07:12.533,0:07:14.000

在大家的眼里

0:07:14.133,0:07:15.866

凤姐只有缺点

0:07:15.933,0:07:17.133

没有优点

0:07:18.100,0:07:19.000

后来呢

0:07:19.000,0:07:23.066

凤姐也去参加了很多访谈类的节目

0:07:23.666,0:07:26.233

她去参加了一个节目叫 人间

0:07:26.466,0:07:29.766

这个是一个情感类的节目

0:07:29.966,0:07:34.200

这期的主题叫做 我要嫁给白马王子

0:07:34.633,0:07:37.300

凤姐和她那个时候的男朋友

0:07:37.366,0:07:38.800

都去参加了

0:07:39.100,0:07:42.366

可是凤姐的男朋友告诉大家

0:07:42.600,0:07:44.166

凤姐看不起他

0:07:44.366,0:07:45.766

想跟他分手

0:07:46.466,0:07:48.066

凤姐她自己说

0:07:48.433,0:07:50.866

没有男孩子比她聪明

0:07:51.066,0:07:54.600

没有男孩子可以在智商上超越她

0:07:54.866,0:07:59.433

所以她们只能在身高和相貌上弥补

0:07:59.900,0:08:02.233

这个节目结束以后啊

0:08:02.266,0:08:05.766

大家都觉得这个女孩子太自信了

0:08:05.800,0:08:07.500

没有人喜欢她

0:08:08.066,0:08:08.900

这一年呢

0:08:08.900,0:08:11.800

凤姐也去了另外一个节目

0:08:11.866,0:08:13.933

叫做中国达人秀

0:08:14.333,0:08:15.133

那个时候

0:08:15.133,0:08:18.533

这个节目在中国非常非常火啊

0:08:18.533,0:08:22.000

很多的普通的人会去这个节目

0:08:22.466,0:08:25.233

只要你觉得自己有才华

0:08:25.266,0:08:27.433

有能力有天赋

0:08:27.533,0:08:30.000

你都可以去中国达人秀

0:08:30.300,0:08:31.866

凤姐就去了

0:08:32.000,0:08:34.833

可是大家还是很讨厌她

0:08:34.900,0:08:37.466

还有人朝她扔鸡蛋

0:08:38.133,0:08:41.800

后来凤姐觉得中国的生活不适合她

0:08:42.066,0:08:45.700

她想了很多的办法去美国工作

0:08:46.466,0:08:47.600

她到了美国

0:08:47.600,0:08:48.900

一开始呢

0:08:48.900,0:08:50.866

是在中餐馆打工

0:08:51.266,0:08:55.466

她跟老板和同事的相处都非常愉快

0:08:56.066,0:08:58.066

她自己不敢相信的是

0:08:58.200,0:08:59.933

只工作了三个月

0:09:00.000,0:09:02.233

她就存了5,000美金

0:09:02.600,0:09:04.633

后来她去了纽约

0:09:04.700,0:09:06.500

她在美甲店打工

0:09:06.833,0:09:09.333

那如果你住在美国纽约

0:09:09.500,0:09:11.200

说不定你还见过她

0:09:11.433,0:09:13.200

她还帮你做过美甲

0:09:14.000,0:09:17.200

她觉得在美国的工作太好了

0:09:17.266,0:09:20.266

一个月她可以赚4,000多美金

0:09:20.533,0:09:22.000

她有假期

0:09:22.100,0:09:23.933

她还有加班费

0:09:24.600,0:09:28.266

她觉得就算只是在美国做美甲

0:09:28.266,0:09:31.600

这个待遇也比在中国的白领要强

0:09:33.100,0:09:34.333

最重要的是

0:09:34.500,0:09:35.800

她在美国

0:09:35.800,0:09:38.766

她觉得美国人尊重她

0:09:39.333,0:09:40.900

可是在中国

0:09:40.933,0:09:42.800

大家都在骂她

0:09:42.800,0:09:44.100

都在笑她

0:09:45.200,0:09:47.366

凤姐有一句很有名的话

0:09:47.500,0:09:50.866

那就是在哪里不重要

0:09:51.200,0:09:55.400

在哪里别人把你当人看才最重要

0:09:55.766,0:09:59.700

她觉得在美国别人把她当人看了

0:10:00.333,0:10:00.966

所以

0:10:00.966,0:10:04.566

凤姐她一直不在意网上的人怎么说她

0:10:04.766,0:10:08.933

她只是想坚持做自己相信的事情

0:10:09.500,0:10:11.033

可是最近几年呐

0:10:11.033,0:10:15.100

就有人站出来说想要跟凤姐道歉

0:10:15.100,0:10:19.433

他们说凤姐才是真正清醒的人

0:10:19.600,0:10:23.066

她非常清楚的知道自己想要什么

0:10:23.066,0:10:24.600

自己是什么样的

0:10:24.600,0:10:27.066

中国的社会是什么样的

0:10:27.900,0:10:30.766

因为现在很多的中国人啊

0:10:30.766,0:10:32.700

很努力读了大学

0:10:32.800,0:10:34.833

他们跑到大城市去

0:10:34.866,0:10:36.800

想要实现自己的梦想

0:10:37.200,0:10:38.000

可是呢

0:10:38.000,0:10:41.066

去了大城市可能找工作非常难

0:10:41.300,0:10:43.866

最后不得不做一些其他的工作

0:10:43.866,0:10:45.666

比如说送外卖

0:10:46.500,0:10:49.166

所以在中国的就业压力很大

0:10:49.466,0:10:50.500

他们想了一下

0:10:50.500,0:10:53.466

就觉得凤姐说的其实是对的

0:10:53.566,0:10:55.966

凤姐的选择也是对的

0:10:56.000,0:10:58.400

而且凤姐有一个很大的优点

0:10:58.400,0:11:01.100

就是她不在意别人说什么

0:11:01.100,0:11:03.966

她一直相信自己做的事情

0:11:04.266,0:11:06.866

即使大家都在说不一样的话

0:11:06.866,0:11:08.166

大家都在笑她

0:11:08.300,0:11:10.666

她还是坚持自己的选择

0:11:10.866,0:11:12.966

而且她非常相信自己

0:11:13.000,0:11:14.400

非常自信

0:11:15.333,0:11:18.000

那现在的凤姐在做什么呢

0:11:18.166,0:11:21.533

她在纽约的一个大学学习科学

0:11:21.766,0:11:24.833

那说不定你在大学也可以碰到她哟

0:11:25.266,0:11:28.033

嗯她希望毕业以后

0:11:28.033,0:11:31.833

可以找到跟她学习的东西有关的工作

0:11:32.166,0:11:34.066

如果找不到也没有关系

0:11:34.166,0:11:36.400

继续做美甲也挺好的

0:11:36.666,0:11:39.200

她希望大家可以忘记她

0:11:39.266,0:11:41.333

让她过自己的生活

0:11:42.200,0:11:45.733

好的那凤姐的故事就讲完了

0:11:46.400,0:11:47.633

那这个视频呢

0:11:47.633,0:11:51.733

是给中文水平比较高的学生听的

0:11:51.966,0:11:55.000

我自己非常喜欢去看一些人物

0:11:55.100,0:11:56.500

他（她）的故事是什么

0:11:56.500,0:12:00.533

我觉得不管是在中国还是在国外

0:12:00.533,0:12:02.866

都有非常多有趣的人

0:12:02.933,0:12:05.933

他们的故事非常非常有意思

0:12:05.933,0:12:07.200

我自己会想

0:12:07.466,0:12:08.866

他（她）为什么是这样的

0:12:08.866,0:12:11.733

我可以向这个人学习什么

0:12:12.066,0:12:16.066

所以这个是我自己非常喜欢的话题

0:12:16.300,0:12:17.566

那这个视频呢

0:12:17.566,0:12:21.266

也是我第一次做人物新闻的

0:12:21.266,0:12:22.366

这个视频

0:12:22.733,0:12:24.200

大家觉得怎么样

0:12:24.333,0:12:27.100

你们觉得这样子的视频有用吗

0:12:27.266,0:12:29.700

请你留言告诉我

0:12:30.000,0:12:32.333

那如果你也想听别的人物

0:12:32.333,0:12:34.866

不一定是我感兴趣的人物

0:12:34.866,0:12:35.933

但是

0:12:36.333,0:12:39.100

大家都可以向我推荐人物

0:12:39.100,0:12:41.566

如果你想听更多这样的故事

0:12:41.766,0:12:43.733

请你留言告诉我

0:12:43.733,0:12:46.000

我们下次见啦拜拜

[[[TRANSCRIPT_END]]]